Desde la Asociación, os queremos dar a conocer diversas campañas solidarias en las que cada cual, puede participar de diversas maneras. Os animamos a comunicarnos otras campañas e iniciativas que, en estos momentos duros económicamente para cada vez más familias, pueden hacer del mundo un lugar mejor.
Mirad los comentarios a este post!
············································································································································
Des de l’Associació, us volem donar a conèixer diverses campanyes solidàries en les que cadascú, pot participar de diverses maneres. Us animem a comunicar-nos altres campanyes i iniciatives que, en aquests moments durs econòmicament per a cada vegada més famílies, poden fer del món un lloc millor.
Mireu el s comentaris a aquest post!
Buenas tardes a todos!!
El próximo 29 de Diciembre en Assessors Jurídics Pelucca Carrera tendrá lugar la 2ª edición de la “Exposición Benéfica de pinturas infantiles por una infancia feliz”
Durante todo el día en las oficinas del despacho se expondrán y venderán dibujos realizados por niños, y la recaudación obtenida será donada a la O.N.G. “Casal dels Infants per a l’ acció social als barris”.
És una O.N.G. que desde hace 26 años ofrece alternativas reales y duraderas a los niños y jovenes de nuestros barrios que vivien en situaciones especialmente dificiles. El Casal trabaja desde la convicción absoluta que cualquier niño y joven en situación de dificultad, por dura que sea, puede salir adelante de manera autonoma, si recibe el estimulo y el apoyo adecuado para aprovechar las oportunidades.
Con el fin de poner nuestro granito de arena en esta labor,hace un año que iniciamos el proyecto, que esperamos se convierta en tradición, de recaudar fondos para los niños más desfavorecidos, ellos nos necesitan para salir adelante y nosotros estamos dispuestos a ayudar.
Así que os invitamos a participar en esta iniciativa, vamos a intentar que estas navidades ningún niño se quede sin una sonrisa!
Todos los niños que quieran participar pueden traer sus dibujos y serán expuestos para su venta. Además el mismo día 29 se realizará un taller de dibujo en el despacho para todos los niños que asistan y quieran colaborar.
Para los mayores habrá una copita de cava para celebrar estas fiestas y empezar el año nuevo con buen pie !!
Os esperamos!
Cristina Pelucca y M.Luz López
Benvolgudes famílies del Fluvià,
Des de la Comissió Escola i Família, conjuntament amb l’Escola, us voldríem convidar a participar en la Campanya “Somriu, ….ja s’acosten” de recollida de joguines que organitza la Ludoteca del barri Mª Gràcia Pont.
Aquesta campanya va orientada a les famílies amb pocs recursos econòmics de Poblenou i del districte de Sant Martí.
Per adherir-nos a la campanya caldria portar joguines i/o llibres nous (no usats) per edats compreses entre els 0 i 10 anys d’edat. Les dates de recollida seran entre el dissabte 18 i el dimecres 22 de desembre.
L’objectiu és que els nostres fills aprenguin a compartir, a valorar el que tenen i a ser conscients que hi ha nens amb menys recursos.
Entre tots podem fer que altres nens gaudeixin de la màgia del Nadal!!
Moltes gràcies i bon Nadal a tothom!!!
Comissió Escola i Família
································································································
Apreciadas familias del Fluvià,
Desde la Comisión Escola i família, conjuntamente con la Escuela, queríamos invitaros a participar en la Campaña “Somriu, ….ja s’acosten” de recogida de juguetes que organiza la Ludoteca del barrio Mª Gràcia Pont.
Esta campaña está orientada a las familias con menos recursos económicos de la zona de Poblenou i del Distrito de Sant Martí.
Per adherir-nos a la campanya caldria aportar joguines i/o llibres nous (no usats) per edats compreses entre els 0 i 10 anys. Les dates de recollida seran entre el dissabte 18 i el dimecres 22 de desembre.
Para adherirnos a la Campaña necesitaríamos aportar juguetes y/o libros no usados (nuevos) para edades entre los 0 y los 10 años. Las fechas de recogida serán entre el sábado 18 y el 22 de diciembre.
El objetivo es que nuestros hijos aprendan a compartir, a valorar lo que tienen y a ser conscientes que hay otros niños con menos recursos.
Entre todos podemos hacer que otros niños disfruten de la magia de la Navidad!!
Muchas gracias de antemano y Feliz Navidad para todos!!
Comisión Escola i Família